Nada suplirá un aprendizaje teniendo un docente como guía, sin embargo, siempre son útiles herramientas extras para seguir practicando y adquirir nuevo vocabulario de Lengua de Señas Mexicana.
|
AplicacionesExisten diversas aplicaciones gratuitas que contienen vocabulario básico, que de forma interactiva y sencilla es fácil aprender. Sólo recuerda que para hablar un idioma no basta con saber vocabulario, es importante conocer la gramática y cultura para poder expresar de forma correcta.
Tip: Fíjate que diga Lengua de Señas MEXICANA. Si no, es posible que sea de otro país. |
YouTube - CanalesSpes Psicología: Ahora que ya sabes varias señas, puedes repasar encontrándolas en las canciones, cuentos, vocabulario y otros contenidos. Además, te ayudará a acostumbrar tu vista a señas hechas por otras personas.
Evangelio en LSM: Para quien quiera aprender las señas de Jesús, resurrección, entre otras, semanalmente se publica un video con el Evangelio de cada domingo, además de otros eventuales para completar tu vocabulario religioso. |
Aprender canciones en LSM
|
|
Diccionarios.
Manos con Voz: Tiernísimos niños que signan gran variedad de vocabulario. Gracias al Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación por esta valiosa herramienta. Lo puedes descargar con este Link: http://www.conapred.org.mx/documentos_cedoc/DiccioSenas_ManosVoz_ACCSS.pdf
|
Wikisigns: Es súper útil ya que un medio impreso no siempre es fácil de entender. Esta página tiene una gran lista de palabras signadas en videos cortos. Sólo asegúrate de estar en la sección de México.
TIP: Será más fácil buscar desde Google: wikisigns lsm + (la palabra que desees saber). http://www.wikisigns.org/es/lsm/diccionario |
IndiscapacidadMx: No es un simple diccionario, en este se explica una infinidad de configuraciones, características, historia. Una de las participantes de este gran trabajo es Miroslava, quien realizó una tesis en la que -entre otras cosas- sugiere y describe una forma escrita como herramienta para la interpretación en Lengua de Señas. Este link te direcciona a la descarga del Diccionario. Contiene 505 páginas. Si encontraras algún problema con el enlace, puedes buscarlo como "Diccionario LSM CDMX". http://indiscapacidad.cdmx.gob.mx/storage/app/uploads/public/5a1/8b3/236/5a18b323662ff236424443.pdf |
Glosario Universitario de Lengua de Señas Mexicana: Publicado por la Universidad de Guadalajara en 2022, este diccionario muestra en sus amplias 532 páginas vocabulario especialmente en el ámbito escolar.
Este link te direcciona a la descarga del Diccionario o bien puedes buscarlo con el nombre completo del Glosario. https://riudg.udg.mx/visor/pdfjs/viewer.jsp?in=j&pdf=20.500.12104/90742/1/978-607-571-543-8.pdf |
En cuanto a ANIMALES exóticos, encontré esta página. Honestamente no sé si estén todos correctos, pero al menos, a modo de clasificador, pueden ser de utilidad: https://mori-tazul.tumblr.com/post/628020507855536128/lsm-animales